L'enginy a l'hora dels furts no té fronteres. La Guàrdia Urbana va detindre a un xinès que s'encarregava de canviar els codis de barra dels productes d'un centre comercial de Tarragona per fer-los més barats a l'hora de pagar. El detingut va ser acusat d'un presumpte delicte de faltes d'estafa i furt.
El passat divendres dia 5 de febrer a les 19:00h, una patrulla d’agents va ser requerida a un centre comercial de la ciutat perquè els vigilants de seguretat d’un establiment d’alimentació retenien un individu, nascut el 1986 de nacionalitat xinesa, per un presumpte furt. En arribar al lloc dels fets, els vigilants van explicar a la Guàrdia Urbana que la persona retinguda havia enganxat codis de barra damunt de les etiquetes originals de diversos productes, canviant-les per etiquetes de productes similars però de preus més baixos, sumant un total de 325,04€ de productes amb etiquetes canviades.
Els agents van procedir a l’escorcoll de l’individu localitzant-li un full de paper adhesiu, diversos tiquets de compra i les claus d’un vehicle, on els agents van comprovar que també hi guardava productes comprats al mateix establiment amb el mateix sistema, per la qual cosa es va procedir a citar-lo per a judici ràpid per presumptes faltes d’estafa i furt.